
В плену у призраков
Автор: Джеймс Херберт / Издательство: Диамант, Золотой век
Жанр книги: Ужасы и Мистика
ISBN: 5-89215-054-2
2
-
Часть 4
-
— У меня такое впечатление, что вы на стороне неверующих скептиков.
— Вы слишком долго меня знаете, чтобы и в самом деле так думать. Но как директор Института я обязана прислушиваться как к логичным, так и к алогичным точкам зрения. Неужели вы не понимаете этого?
— Конечно же, понимаю, — ответила Эдит и с веселой искоркой в глазах добавила: — Мне также хорошо известно, как часто вы встаете на сторону логики, когда внутренний голос диктует вам прямо противоположное.
Кейт рассмеялась и в знак согласия подняла свой бокал. Сделав несколько глотков, она вновь без всякого энтузиазма принялась за салат.
Когда Эдит вновь заговорила, лицо ее было серьезным.
— Но ведь проблема Дэвида, его конфликт, гораздо серьезнее. — Она положила на стол нож и вилку и сделала еще глоток воды, в то время как Кейт не сводила с нее взгляда.
— Я не понимаю, о чем вы, — сказала наконец Кейт.
— Разве? Но вы, несомненно, догадываетесь. Ведь вы его так хорошо знаете, что не могли этого не заметить!
— Эдит, к чему вы клоните? — мягко спросила Кейт. — Вы хотите сказать, что все это время Дэвид скрывал от меня какую-то страшную тайну? Что-либо запертое в чулане, например, свой возраст? Уверяю вас, вы в корне ошибаетесь. ..
Эдит с улыбкой подняла вверх руку.
— Кейт, дорогая, я верю вам. И совсем другое имею в виду. Неужели вам никогда не приходило в голову, что Дэвид обладает особым даром? Или, может быть, это лучше назвать проклятием? — Она тряхнула головой. — Его экстрасенсорные возможности жестоко подавлены, глубоко скрыты, но они несомненно есть. И проблема в том, что он не хочет признаться в этом даже самому себе. Только я не понимаю, зачем он это делает.
— Вы ошибаетесь, — возразила Кейт. — Все, что он делает, говорит. .. — Она раздраженно взмахнула рукой. — Он всю жизнь посвящает тому, чтобы опровергать такого рода вещи.
Эдит усмехнулась.
— Простите мне мои слова, Кейт, но познавать душу другого человека — занятие очень увлекательное. Я много раз проникала в мысли Дэвида, но ему всегда удавалось очень быстро изгнать меня из своего разума. У него есть нечто вроде автоматического выключателя. — Эдит задумчиво перебирала вилкой еду в тарелке. — Вы только представьте себе, какое смятение парит в его бедной голове! Как вы правильно сказали, он посвятил многие годы опровержению того, что сам в душе подсознательно считает правильным и реально существующим.
— Не могу согласиться с вами, Эдит. Для такого рода душевного расстройства Дэвид чересчур уравновешен и хладнокровен.
— Уравновешен? — переспросила медиум, глядя Кейт прямо в глаза. — Так ли это? Неужели вы действительно в этом уверены, Кейт?
Молодая женщина ничего не ответила, но ее неуверенность была очевидна.
-
Навигация [ Часть 4. Глава 3. ]
Закладки
Он шел по пустому дому; тишина, в которой слышалось лишь гулкое…
Ночь только еще вступает в свои права. Над изрытой…
Всю оставшуюся часть вечера Эш занимался установкой оборудования…
— В этом доме жили многие и многие поколения Мариэллов,…
“Уолсли” не снижая скорости мчался по узкой дороге среди…
Из подвала он прошел через холл к кухне и остановился,…
— Здесь присутствует пожилой джентльмен с седыми волосами…
Кейт задумчиво положила трубку на аппарат. — Что-то не…
Поезд мчался вперед по сельской местности, время от времени…
Эш ушам своим не поверил. — Почему я? .. Господи! Что я слышу?…
Он бросился напролом через заросли, спотыкался, падал,…
Он заставил себя не думать об этом. Ему необходимо было…
— Дэвид, она в страшной опасности, — сказала ему Эдит Фипс.…
Ну же, Эдит, говорила она себе, ты чувствуешь что-то. Ужасную…
Теперь уже его действительно подхватывают чьи-то руки, и в…
Эш закрыл руками глаза и выругался — должно быть, он…
Тихий шелест движущейся пленки и атмосферные шумы.…