
В плену у призраков
Автор: Джеймс Херберт / Издательство: Диамант, Золотой век
Жанр книги: Ужасы и Мистика
ISBN: 5-89215-054-2
23
-
Часть 7
-
Эш отпихнул от себя эти руки.
— А вы ведь не разговариваете ни с какими духами, — спокойно обратился он к сидевшей по-прежнему в луче света и кипевшей от ярости женщине.
Все остальные “гости” беспокойно ерзали на своих местах, переводя взгляд с “медиума” на посмевшего так с ней разговаривать человека и обратно. Кто-то недовольно заворчал, к нему присоединились другие. Их возмущение было обращено против Эша.
— Пора людям узнать, каким образом вы устраиваете это представление, — бесстрашно продолжал Эш.
Охранник вновь попытался схватить Дэвида, но он с еще большей силой отпихнул его от себя.
— Вы очень талантливы, — вновь заговорил он, стараясь перекричать гул возмущенных голосов, — но только не в том смысле, в каком пытаетесь это представить.
К нему приближался второй охранник.
— Она телепат, — обратился Эш к окружавшим его людям, лица которых скрывались в полумраке. — Она обладает великим даром, но использует его, чтобы обманывать несчастных людей, таких как вы.
Он не был до конца уверен в том, что говорит, но все же его выводы были более чем догадкой — он явственно ощущал, как ее мысли проникают в его разум. Однако выражение ее лица после его слов убедило его в том, что он совершенно прав, ибо оно сделалось вдруг хитрым, а в устремленных на него глазах промелькнуло коварство. Потом она перевела взгляд на обращенные к ней лица участников сеанса. Лишь какое-то мгновение она колебалась, но быстро взяла себя в руки, как загнанный на охоте зверь, не утративший, однако, ловкости и стремления выжить.
— Нет! — прозвучал чей-то громкий крик.
— Она просто вытягивает из вас деньги, — настойчиво продолжал Эш.
Вокруг него раздавались возгласы неверия, отрицания очевидного.
— Послушайте, — терпеливо вновь заговорил Дэвид. — Я прислан сюда Институтом парапсихологических исследований специально для того, чтобы проверить эту женщину. Ее способность к ясновидению давно уже вызывает сомнения.
Если бы сейчас здесь присутствовала Кейт Маккэррик, она непременно застонала бы от неудовольствия. Это отнюдь не соответствовало тому, каким образом Институт предпочитал проводить свои исследования. По правде говоря, Эш и сам удивился собственной непростительной неосторожности. Возможно, виной тому была опасная близость двух похожих на вышибал охранников, от которых исходила неприкрытая угроза, а быть может, его вывело из себя неблагоприятное воздействие злобных мыслей этой женщины — он чувствовал, что они обволакивают его мозг, словно нечистоты.
— Вы ошибаетесь. Вы даже сами не понимаете, что говорите, — раздался голос одного из участников сеанса, которого тут же одобрительно поддержали остальные.
— Она помогла мне, — сказал еще кто-то.
— Благодаря ей я обрел душевный покой.
— Она вернула нам сына, — крикнула какая-то женщина.
— Нет, это не так, — настаивал Эш. — Она не делала ничего подобного. Я узнал о ее прошлом, она совсем не та, за кого себя выдает. Спросите ее о религиозном обществе, которое она девять лет назад организовала в Лидзе и которое перестало существовать, как только полиция заинтересовалась странными сборищами, происходившими за закрытыми дверями, — необычными ритуалами, в которых принимали участие обнаженные девушки, совершавшие непристойные акты с пожилыми мужчинами. Спросите ее о вдовце из Честера, который еженедельно платил ей внушительную сумму денег за письмо, написанное рукой его покойной жены.
-
Закладки
Кейт задумчиво положила трубку на аппарат. — Что-то не так?…
Всю оставшуюся часть вечера Эш занимался установкой оборудования…
Пар клубами поднимался вверх, касался потолка и влажными…
Он бросился напролом через заросли, спотыкался, падал, вскакивал…
— Однажды ночью — не знаю, случайно или намеренно — она…
Он заставил себя не думать об этом. Ему необходимо было получить…
“Уолсли” не снижая скорости мчался по узкой дороге среди…
Ночь только еще вступает в свои права. Над изрытой…
Ну же, Эдит, говорила она себе, ты чувствуешь что-то. Ужасную…
Теперь уже его действительно подхватывают чьи-то руки,…
— Я опоздала, нянюшка, — услышал он голос Кристины, —…
Он шел по пустому дому; тишина, в которой слышалось лишь гулкое…
Эш ушам своим не поверил. — Почему я? .. Господи!…
— Саймон был безутешен и совершенно подавлен. В том, что произошло,…
Эш успел захлопнуть за собой решетчатую дверь, и в ту же секунду…
Веки дрогнули и открылись. Комната была погружена в…
После осмотра церкви Эш позвонил Кейт с переговорного пункта…
Из подвала он прошел через холл к кухне и остановился,…
Коридор был пуст, но ничего другого он и не ожидал. Однако…