
В плену у призраков
Автор: Джеймс Херберт / Издательство: Диамант, Золотой век
Жанр книги: Ужасы и Мистика
ISBN: 5-89215-054-2
23
-
Часть 4
-
Бротски вздохнула, и губы ее при этом раскрылись, став похожими на кровавые шрамы, горевшие в медленно гаснувшем свете. Вздох женщины был полон страсти. Она подняла руки, и двое ее помощников выступили вперед, чтобы поддержать их, в то время как руки почти коснулись сидевших ближе других к “медиуму” людей.
— Присоединяйтесь ко мне, — задыхаясь, произнесла она, и все присутствующие словно по команде взялись за руки.
Ладонь сидевшего справа от Эша пожилого человека была сухой и жесткой, как кора дерева знойным летом, в то время как влажная ладонь женщины слева больше напоминала кусок сырого мяса. Дэвид мысленно похвалил Эльзу Бротски за умение с таким эффектом организовать представление и внимательно наблюдал за тем, как ее голова все ниже и ниже опускается на вздымающуюся под тонкой блузкой грудь. Глаза ее какое-то время оставались закрытыми, но вдруг широко распахнулись, и она произнесла имя:
— Клэр.
Она еще раз повторила то же имя — голос был низким и чуть хрипловатым.
Кто-то сидевший через два места от Эша шевельнулся и испуганно вскрикнул.
— Здесь, в этом мире, кое-кто желает побеседовать с Клэр, — раздался голос Бротски. Затем она слегка повернула голову и, словно обращаясь к кому-то слева от себя, произнесла: — Да, я знаю, Джереми, потерпите, пожалуйста. — Она снова обернулась к аудитории. — Учтите, Клэр, сегодня многие с нетерпением ждут своей очереди, чтобы поговорить.
Эш поморщился. Да-а. .. эта женщина времени зря не теряет. Немного театральных эффектов — и вот уже шоу в самом разгаре.
— Это, наверное, я, — раздался из темноты голос.
В ту же секунду возник еще один луч света и быстро двинулся вдоль того ряда, в котором сидел Эш. Наткнувшись на женщину, сидевшую с полуоткрытым ртом и горящими от возбуждения глазами, луч остановился. Женщина заморгала, ослепленная этим светом, хотя он отнюдь не был ярким.
Эш был заинтригован. Никогда прежде ему не приходилось видеть, чтобы во время сеанса вот таким образом высвечивали из темноты одного из участников сеанса.
— Джереми просит вас не беспокоиться, — обратилась Бротски к женщине. — Там, где он сейчас находится, он чувствует себя вполне счастливым, однако ему хочется, чтобы вы почаще навещали его так, как сейчас. Он хочет рассказать вам о многом. Вы исполните просьбу Джереми, Клэр?
Клэр лихорадочно закивала головой, глаза ее были полны слез.
— Он просит меня сказать вам, что не чувствует больше боли, даже в ноге. Вас обоих это так беспокоило, не правда ли, Клэр?
Женщина еще раз энергично кивнула, и слезы потекли ручьем.
— В следующий раз Джереми расскажет вам больше. Главное, не волнуйтесь, и теперь, когда вам удалось установить с ним контакт, не оставляйте его больше надолго.
— Не оставлю, — сдавленным голосом ответила женщина и, с трудом сдерживая рыдания, повторила: — Не оставлю. ..
Весьма умно и хитро, подумал Эш, теперь у нее есть еще одна постоянная клиентка, поклонница на всю оставшуюся жизнь. Интересно, она получает фиксированный гонорар или клиенты платят ей по собственному желанию — столько, сколько сочтут нужным? Хотя большого значения это не имеет — в порыве чувств люди обычно не скупятся и бывают весьма щедры.
-
Закладки
Поезд мчался вперед по сельской местности, время от времени…
Не колеблясь ни минуты, Эш бросился туда и увидел, что мелкий…
Эш успел захлопнуть за собой решетчатую дверь, и в ту…
Роберт подошел к холодному и пустому камину и оперся…
Кейт задумчиво положила трубку на аппарат. — Что-то не так?…
Он в шоке отскочил назад. Увидев, что брюки на нем тоже горят,…
Теперь уже его действительно подхватывают чьи-то руки,…
— Здесь присутствует пожилой джентльмен с седыми волосами и…
После осмотра церкви Эш позвонил Кейт с переговорного пункта…
Веки дрогнули и открылись. Комната была погружена в темноту,…
Эш закрыл руками глаза и выругался — должно быть, он оставил…
Эш был потрясен. Они ничего не знали о ней, им не было известно…
“Уолсли” не снижая скорости мчался по узкой дороге среди…
Прикосновение холодных простыней заставило его вздрогнуть.…
Коридор был пуст, но ничего другого он и не ожидал. Однако…
— Однажды ночью — не знаю, случайно или намеренно — она…
В Эдбруке все было тихо и неподвижно. В темных коридорах…